Перевод: со всех языков на нидерландский

с нидерландского на все языки

С нидерландского на:
Все языки
Со всех языков на:
Нидерландский

Oostenrijkse munt

Толкование Перевод

1 Schilling

Schilling

〈m.; Schillings, Schillinge〉

1 schilling 〈 Oostenrijkse munt〉

2 shilling 〈 vroegere Engelse munt〉

3 〈 geschiedenis〉 schelling

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Schilling
2 groschen

n. Oostenrijkse munt

English-Dutch dictionary > groschen
3 Groschen

Groschen

〈m.; Groschens, Groschen〉

1 (Duits) tienpfennigstuk, 10 pfennig ⇒ Duits dubbeltje

2 〈 informeel〉centen, geld

3 〈 Oostenrijk〉Oostenrijkse cent, een honderdste schilling

4 〈 geschiedenis〉 zilveren munt ⇒ stuiver

♦voorbeelden:

1    jeden Groschen einzeln umdrehen • ieder dubbeltje (twee keer) omdraaien

2    meine paar Groschen • die paar centjes van mij

ein schöner, hübscher Groschen • een aardig centje, stuivertje

〈informeel; schertsend〉 seine paar Groschen zusammenhalten • op de dubbeltjes letten, passen

das ist keinen Groschen wert • dat is geen dubbeltje, cent waard

¶    〈 informeel〉 endlich ist bei ihm der Groschen gefallen! • eindelijk heeft hij het door, gesnapt, begrepen!

〈 informeel〉 bei ihm fällt der Groschen nur langsam, pfennigweise • hij is erg traag van begrip

〈 informeel〉 das ist allerhand fürn Groschen • dat is meer dan ik gedacht had

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Groschen

См. также в других словарях:

Diecisiete Provincias — Historia de los Países Bajos Austrasia Reino frisio Imperio carolingio ca 800–843 … Wikipedia Español
Países Bajos de los Habsburgo — Saltar a navegación, búsqueda Historia de los Países Bajos Obispado de Lieja … Wikipedia Español

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное